This profile in English Denne profil på dansk
This profile in English Denne profil på dansk
Nom et Présentation Formats des Fichiers

Mia S.

Traducteur freelance danoise qui s'occupe des traductions

danois-anglais
anglais-danois
français-danois
français-anglais
allemand-danois
allemand-anglais

Langue maternelle danoise.

Résidant en France.

Prix hors TVA/TVA comprise : 0,115/0,13754 € le mot source avec un minimum de 10,00/11,96 € le document.

Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint

Formation & Expérience Domaines des textes

1991-1992 : Université de Wisconsin-Eau Claire, États-Unis

1992-1995 : Licenciée ès sciences en administration des affaires internationales & langues modernes, École des hautes études commerciales, Copenhague, Danemark (dont anglais & allemand)

1995 : Traductrice free-lance : anglais-danois (Turtle Translations, Danemark)

1996-1997 : Assistante, section commerciale (Ambassade danoise, Paris)

1997 : Assistante, unité des relations publiques & marketing (Hôtel Crillon, Paris)

1997-1999 : Traductrice free-lance : anglais-français, allemand-français, danois-français (Repères, Paris)

1998 : Service passagers, Scandinavian Airlines (Aéroport Charles de Gaulle, Paris)

2000-2002 : Coordinatrice artistique des productions (Niels Lan Doky, Paris)

1999-2002 : Maîtrise en Sciences (DESS) en études de développement & stratégie des affaires interculturelles, École des hautes études commerciales, Copenhague, Danemark (dont anglais & français)

2002-2005 : Chercheur & coordinatrice de programme à INTRAC, cabinet conseil international à but non lucratif, Oxford, Angleterre

2006-présent : Traductions free-lance, voice-over & cabinet conseil en développement

Textes généraux

Articles académiques

Voice-over & sous-titres

Affaires & économie internationales

Industries

Produits de consommation

Tourisme

Aide de développement

Marketing

Communication interculturelle

Stratégie organisationnelle

Sociologie

Anthropologie

Psychologie

Sciences politiques & sociales

Culture, musique

Go to Skovgaard Europe's Home Page for Translation (English) Go to Skovgaard Europe's Home Page for Translation (English)
Aller sur la page d'accueil de traduction de Skovgaard Europe (français) Aller sur la page d'accueil de traduction de Skovgaard Europe (français)
Gå til Skovgaard Europes hjemmeside for oversættelse (dansk) Gå til Skovgaard Europes hjemmeside for oversættelse (dansk)